Náš příběh ze SASKA, NĚMECKO

V Sasku podporovali konzorcium RAINMAN čtyři přidružení partneři, kteří byly zdrojem místních znalostí a zkušeností z oblasti zmírnění následků přívalových srážek. Ve spolupráci s městem Míšeň, obcemi Oderwitz, Leutersdorf (okres Spitzkunnersdorf) a dalšími lokalitami v Sasku otestovali konkrétní přístupy řízení rizika z přívalových srážek a potvrdili jejich využitelnost. Všechny zúčastněné obce byly v minulosti zasaženy přívalovými srážkami, které způsobily obrovské škody. Po těchto událostech zasažené obce naplánovaly a zrealizovaly velké množství stavebních opatření proti povodním podél řek.

Díky intenzivní podpoře projektu RAINMAN byly v pilotních lokalitách provedeny různé aktivity, od mapování rizik, přes návrh opatření pro snižování rizik, až po zvyšování informovanosti o rizicích. Například v Míšni byly provedeny hydrodynamické simulace a analýzy průtokových cest. V obcích Oderwitz a Leutersdorf byl kladen důraz především na opatření týkající se komunikace o rizicích a opatření pro zlepšení reakce na mimořádné situace.

LOKALITY

PŘEHLED

Aktivity:

hodnocení a mapování
opatření pro snižování rizik
komunikace o rizicích

Charakter územi:

částečně urbanizované, zemědělské

Morfologie terénu:

pahorkatiny, nížiny, hory

Město Míšeň (Meissen)

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Všechny
HODNOCENÍ A MAPOVÁNÍ RIZIK
opatření pro snižování rizik
Komunikace o rizicích

Mapping of affected area and assessment of damages

– Kirchsteigbachtal and Triebischtal

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with Hystem-Extran)

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with HiPIMS)

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with OpenLISEM)

Heavy rain hazard map: Flow pathway analysis

Heavy rain hazard map based on event documentation with FloodDocumenter

- City of Meißen (Germany

Accompanying information and dialogue during implementation of reconstruction and flood prevention measures

– for increasing risk awareness and acceptance by citizens

Commissioning of a hydrological expert report before planning of structural risk reduction measures

- Korbitzer Schanzen, Kirchsteigbachtal

Detention basin

– Korbitzer Schanzen, Kirchsteigbachtal

Appropriate design of unsealed roads and stream crossing in forests

- Korbitzer Schanzen, Kirchsteigbachtal

Renewing of a pipe and inlet structure

– Kirchsteigbachtal

Repair of a mill ditch system and a quarry lake

- Kirchsteigbachtal

Afforestation on hillslopes of former arable land

- Korbitzer Schanzen, Kirchsteigbachtal

Stopping inflow structure from being clogged

- Kirchsteigbachtal

Planting and maintenance of a buffer strip

- Korbitzer Straße, Kanonenweg, Korbitzbach

Bank reinforcement for the course of the brook

- Kirchsteigbachtal

Obce Oderwitz a Leutersdorf (okres Spitzkunnersdorf)

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Všechny
HODNOCENÍ A MAPOVÁNÍ RIZIK
opatření pro snižování rizik
Komunikace o rizicích

Individual risk assessment

with the use of the flood protection certificate (HWVA)

Improving emergency response in Leutersdorf and Oderwitz

with the RAINMAN toolkit

Heavy rain hazard map (simplified hydrodynamic simulations with HiPIMS)

Internet-supported participation opportunities

for identification of damage areas and for private risk prevention measures

Showing and explaining risk and risk reduction measures in the landscape

- Establishment of a flood trail in Oderwitz

Organisation and realisation of a public information event

about heavy rain in Oderwitz

Establishing a (flash) flood early warning system in Saxony

by making end users familiar with it

Jiné lokality

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Všechny
HODNOCENÍ A MAPOVÁNÍ RIZIK
opatření pro snižování rizik
Komunikace o rizicích

Implementation of a little detention pond integrated into the agricultural management

Participative development of a concept for heavy rain risk reduction and sustainable soil management

Participative development of a concept for risk reduction and sustainable soil management

Implementation of risk reduction measures through land consolidation in Sora

Incorporating and training volunteers

for hazard observation and increase of emergency response

Land use and objectives for agricultural use considering the consequences of climate change

in the Upper Elbe Valley/Eastern Ore Mountains Regional Plan

Navigation

Náš příběh ze SASKA, NĚMECKO

LOKALITY

Město Míšeň (Meissen)

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Mapping of affected area and assessment of damages

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with Hystem-Extran)

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with HiPIMS)

Heavy rain hazard map (hydrodynamic simulations with OpenLISEM)

Heavy rain hazard map: Flow pathway analysis

Heavy rain hazard map based on event documentation with FloodDocumenter

Accompanying information and dialogue during implementation of reconstruction and flood prevention measures

Commissioning of a hydrological expert report before planning of structural risk reduction measures

Detention basin

Appropriate design of unsealed roads and stream crossing in forests

Renewing of a pipe and inlet structure

Repair of a mill ditch system and a quarry lake

Afforestation on hillslopes of former arable land

Stopping inflow structure from being clogged

Planting and maintenance of a buffer strip

Bank reinforcement for the course of the brook

Obce Oderwitz a Leutersdorf (okres Spitzkunnersdorf)

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Individual risk assessment

Improving emergency response in Leutersdorf and Oderwitz

Heavy rain hazard map (simplified hydrodynamic simulations with HiPIMS)

Internet-supported participation opportunities

Showing and explaining risk and risk reduction measures in the landscape

Organisation and realisation of a public information event

Establishing a (flash) flood early warning system in Saxony

Jiné lokality

SEZNAMTE SE S NAŠIMI PŘÍBĚHY

Implementation of a little detention pond integrated into the agricultural management

Participative development of a concept for heavy rain risk reduction and sustainable soil management

Participative development of a concept for risk reduction and sustainable soil management

Implementation of risk reduction measures through land consolidation in Sora

Incorporating and training volunteers

Land use and objectives for agricultural use considering the consequences of climate change

Navigation